close

我原本寫的是這樣:

오빠 당신도 대만에 최고의 아이돌이에요 그리고 대만에 오다면 여러분 꼭 반겨주실껀가요^^ 많이많이 사랑해요

oppa, 你在台灣也是最棒的偶像,所以如果來台灣的話,大家一定會很歡迎你的,會給予你很多愛的 

(這是為了回李東海那篇阿根廷推特的)

 

經過修改後:

오빠도 대만에서는 최고의 아이돌이요.
그리고 만약빠가 대만으로 오신다면,         (만약~면 如果...)
제가 오빠를 꼭 반겨줄거예요.
오빠 많이많이 사랑해요~ ^ ^*

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    心心 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()